只能暂时作罢,没有回复。
那边,陈煜时跟俞菲达成共识,暂时选用了《思月》这个名字。
“如果卖的不好,季声凝,你自己负责核销一万本,听到了吗?”
季声凝装傻的起身,背着包就向外走去,“你说什么?哦,希望卖的好啊,我当然也希望啊,祝《思月》大卖!”
说罢,挥了挥手,留给了陈煜时一个潇洒的背影。
可到底还是紧张的。
虽然以前也翻译过不少的作品,在圈内小有名气,但上规模的中篇,这是第一本。
季声凝早早的就蹲在了电脑前,等预售。
译文出版社的官微最先挂出了预售信息,几大图书卖场紧随其后。
因为是译本,所以没有国内花哨的周边或特签一类的贩卖规则,简单的打折售卖。
预售期八折,正式开售时恢复原价。
封面邀了国内目前最顶级的插画设计师品妮去操刀绘制,刚一放出,就被高呼绝对是年度封面top3的级别。
——这是译文的审美吗???现在这么高级了吗?
——我还以为在看《艺酣》特别版,品妮的封非常非常难约,又贵又难排,我有朋友做出版,真的是要提前一年去约才可以。
——是不是插了《艺酣》一月刊的空子,我看了一下,《艺酣》的一月刊首次使用了人像摄影,不是品妮的插画封。
——看来这本书,译文作为年度主推,但是怎么十二月上,这种时候一般很少再上新书了,参与各大年度总结都很难。
——是不是吟哑刚刚交稿啊,哈哈,她那么神秘,给我的感觉好佛
——真的没有人知道吟哑是谁吗?按理说译文圈真的挺小的,来来回回的大佬就那些,应该有人知道吧,为什么一点消息都没有爆出来过。
——糊是本色,都关注原作者了,谁关注翻译的人啊
——不说别的,就《wish》这本书,你去读读原文试试,我看你能不能流畅的读下来,你能不能get到作者想要表达的内容,没有五到十年的留学经历,很难读通,地方性的东西太多了
……
季声凝看了看网络上的反应,又切到贩售平台上看了一下预售数据。
没有想象中的理想。
现在买书看得人太少了,追译本预售的更少。
不是什么大作者大ip,也不是鼎鼎有名的翻圈大佬,关注的人多是些本身就热爱读书的,但也撑不起多大的销售量。
预售链接开了三个小时,也不过五百。
这其中,还有季声凝自己暗戳戳的买了五十本。
实在是让人有些失落。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
宠他 穿书女主她总在撩我 南西旧事 能带你一起睡觉觉吗 穿成古风乙女游戏女主后 怀孕五年未见面,离婚他却红了眼 吻一缕烟 悲催小白 情人也是爱人 霓虹塔 困养 不愿坠地的荆棘鸟 娇宠攻略 等到春暖花开时 (综漫同人)[综]所有刀子精都喜欢向婶婶撒娇 七零之早死前妻她不死了 全民抽卡:我必定出金,然后无敌 本宫超凶 我家师姐重生了 天亮跟你走
不争的善胜,往往是后知的领悟。而头破血流的争斗,又是场悲欢离合的体验。万世皇权,转眼间变成虚幻,繁华落尽,处处孤零。郭明轩的世袭爵位如此,殇沫的皇位继承更是如此,是痴醉于夺回霸权?还是笑傲天涯?灭影绝杀江湖戮,干戈寥落泯悲愁。苍琼剑起百丈湫,万里光寒十四州。长大后的殇沫,独自面对江湖险恶,不得不勇斗灭影门门主故遗名及锦衣卫指挥使纪纲,又在艳遇群芳中,选择了奇女冷溶月,两人爱恨纠缠,无法自拔。身世复杂的冷溶月,又该如何抉择?是选择相忘于江湖还是选择与这命运斗上一斗呢?叹世间纷扰,多情自怜恨。灭影镇千魂,苍琼讨叛臣。戎衣更不著,今日告功成。四海皇风被,千年德水清。君看偃革后,便是太平秋。各位书友要是觉得仗剑皇子闯天涯还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
和编编商量,本文于2019年10月26日周六入v,感谢大家的陪伴,也请以后继续支持,么么哒。陆珩第二部,第一部路指专栏反逆袭法则快穿作为法修第一人,陆珩是在修真界横行千年而无人敢惹的活祖宗。可当他来到小世界...
宇智波富岳对眼前的宇智波鼬说道宇智波是木叶第一大家族,不需要政变也能掌权。...
曾经以为身处地狱,后来发现,有他的地方就是天堂末世到来,夏初错估人心,能核被毁,身体残疾。所有人都想将她往死里踩,唯独陆聿修倾尽所有的对她好,就算最后为了她丢掉性命,他也无怨无悔夏初拖着残躯...
...
日更6000昭昭赏花灯的时候被拐卖了,拐子还没把昭昭卖出去,就被官府抓个正着。面对粉雕玉琢却没有去处的昭昭,林家当家夫人拍了板,不就是多口饭吃吗他家养了乡里都说林家是个厚道人,把养女宠上了天。但...