>
☆、楔子写在卷首
授权事宜:
DearSirMaam,asahugefanoftheHarryPotterseries,Iamdeeplyattractedbyyourrecentnovel"simplyirresistable".Iherebyhaveawishtoshowmyfellowfriendsinchinayourremarkablework.CouldyoupleasebekindlytoauthorizemethepermissionoftranslatingitintoChinesesoastoshareitwithmorepeopleIdappreciateitforyourresponse.
作者bookworm1993回复:
OkofcourseImsohappytoseethatyoulikeditsomuch.
作者有话要说:我会尽量保持原汁原味的翻译和引用,包括作者贴于原作的图片等等都会照搬~
☆、第一章缘起
赫敏在过街之前朝两边张望了下,她的目的地是对面的咖啡馆。她远远看见坐在窗边的罗恩,不由地微笑起来。
“罗恩!”赫敏一边往他们常坐的位子上走,一边开心地招呼。她走上前弯腰拥抱并亲吻他,然而他却微微把脸转开,让赫敏的吻从他脸颊上滑过。
赫敏看了他一眼,不过决定不当一回事。当婚期渐渐临近,他总是有点不对劲。
“赫敏……”
“怎么了?一切还好吧?”赫敏一边坐下一边小心地开口询问。可是罗恩却沉默,赫敏带着疑惑的目光看着对方。
“我不能这么干。”
赫敏瞟了对方一眼:“哦,那我还是打包吧。很遗憾,如果你事先告诉我你已经吃了……”
“不是午饭的问题!”罗恩大声说道。
“好吧。”赫敏有些无措,于是她只能等他再开口。
仿佛过了很久,罗恩才喃喃地吐出几个字眼。
“赫敏,我不能和你结婚”
瞬间,两人沉默下来。
“你是我的第二个女朋友,而我是你的第一个……”
赫敏不无震惊地看着他:“你什么意思?你还没玩够?”(原文意为播种,汗……)
“不,赫敏,我只是觉得我们之间已经碰撞不出火花了。你……”
“我怎么?”
罗恩一言不发。
“我究竟怎么了?”赫敏的声音开始歇斯底里了。
“你太无趣了,赫敏。你回了家就是看书,对我一切都看不顺眼,喋喋不休。还有,你,你……,你的穿着品味比我妈还要糟糕,你完全不关心什么是时尚潮流。”
赫敏感觉自己快要不能呼吸,氧气从她的身体中席卷而出。在她反应过来之前,自己已经离开了座位。
“在你说出更刻薄的话之前,请你赶紧停下!我很抱歉我不是一径儿躺在你臂弯里的小甜心,虽然你总是希望我能这么做。”赫敏开始拽自己的戒指,“谈话结束,我们完了,你放心,我不会对别人去说三道四!”
罗恩如释重负地叹了口气。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
大明:穿越崇祯帝,开局一根绳 (HP同人)聆听 他说:九九归一,我归你! 太古神决 (HP同人)以时间为证 (HP同人)HP之已婚男女 (傲慢与偏见同人)[傲慢与偏见]老公再爱我一次 (网王棋魂同人)阴阳眼的眷恋 (综影视同人)那些年那些秃驴 (死神同人)伪装 (HP同人)罗马尼亚假日 (综影视同人)丑闻 (综同人)[综]当暴力女穿成悲剧女 (网王同人)黑毛狐狸成长日记 (HP同人)哥特式恋爱 (HP同人)执着 (HP同人)HP之龙的新娘 (综同人)[快穿]万万没想到 (HP同人)作为魔药材料的幸福生活 (尼罗河女儿同人)伊世传奇