栀瑶心念一转:“铎戎图,是司印和掌玺的意思?”
弘历颔:“不错。”
其实这是美化后的翻译,直译过来,有两个意思。
一是特别喜欢印章,特别擅长使用印章,二是拥有印章,伴随印章。
栀瑶面带笑容,心中却生出了揶(ye)揄(yu)之念:“先帝爷倒是挺会起名的,皇上是真龙天子,手持玉玺,掌握天下大权,不正好印证了掌玺这个名字吗?而且嫔妾听说确实特别喜欢到处古画书帖上面盖章,看来皇上对印章也有特殊的癖好。可见这个名字不论是按哪个意思来解读,都挺切合皇上的。”
乾隆在书画上面盖章,不是只盖一下,而是刻着几十个不同的章子,在那些书画上面盖个几十下,非得盖满不可。乾隆用印玺盖过的王献之《中秋帖》乾隆用印玺盖过的王羲之《快雪时晴帖》乾隆用印玺盖过的王珣《伯远帖》乾隆用印玺盖过的李白《上阳台帖》此宝乃是诗仙李白唯一的传世书法之作,珍贵异常 盖到最后,人家原本的画都看不清了。
因此,后世被人戏称作盖章狂魔。
也有人称他为“章总”。
没想到在满语名字上面已经被表现出来了。
弘历丝毫没有听出栀瑶的揶揄之意,反而十分自得:“朕从小就喜欢印章,或许是上苍注定,皇阿玛从小给朕取了这个满名之后,朕对于印章产生了特殊的感情,所以才那么喜欢到处盖章。”
这也就说得通了。
毕竟,雍正应该无法未卜先知了解到乾隆长大了之后特别喜欢盖章,所以他给乾隆取这个名字,主要取得意思应该是拥有印章之意,也就是汉语里面的司印和掌玺。
暗戳戳地附带了自己对乾隆的期许。
栀瑶对于这种自恋狂,只能回以微笑:“先帝爷真是宠爱您。”
栀瑶前世有人黑乾隆说,乾隆不得雍正喜欢,要不是雍正没有选择,是绝不会立乾隆为继承人的。
但实际上,雍正特别喜欢这个儿子。
至于元寿这个乳名也很符合乾隆,因为乾隆活的真的很长,活到了将近九十岁,过了历史上绝大部分帝王。
同样也可以从这里看出雍正有多么喜欢这个儿子了。
弘历自然不会否认这一点:“皇阿玛对朕确实极尽宠爱。”
栀瑶靠在弘历的肩头,掰着指头细数雍正对弘历的父子之情:“皇上的名字意为掌玺,这是先帝爷希望您前程远大,乳名唤做元寿,这是先帝爷希望您寿比南山,封号是宝亲王,满语是boobai,直译过来是宝贝的意思。臣妾记得,从唐朝开始,天子的玉玺也可称作‘宝’。字面意思就是宝贝,更深层次的意思是至贵者曰宝。比如天子登基叫做登临大宝。因此,‘宝’这个封号从古至今都很有特殊意义。可见先帝爷从您小的时候,便对您寄予了厚望!”
而乾隆的弟弟和亲王,封号之中的“和”,意思则是和睦的,友好的,随和的。
满语为huap>相对来说,从封号上面就可以看得出来,雍正早就有意让乾隆承继大统。
乾隆当皇子的时候,还专门写了一篇叫做《宽则得众论》的文章,讲述的是他心中的为君之道。
说如果当皇帝过于严苛,就算勤于政事,也不是一位明君。
暗讽雍正太过刻薄寡恩。
要是换做旁人,雍正早把他脑袋拧下来了。
因为这简直有一种指着雍正的脸骂雍正的意味,完全是贴脸开大。
原文可谓是直言不讳:以刻薄为务,则虽勤于为治……隋文之躬亲吏职,亦何益哉。
翻译过来的意思就是:如果当皇帝的人过于刻薄,虽然十分勤政,但就像二世而亡的隋朝皇帝一样,又有什么用处呢?
结果乾隆的这篇文章被雍正看到之后,雍正却丝毫没有生气,照样对这个儿子特别宠爱,还虚心听取了乾隆的意见,晚年明显要仁慈许多。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
下山后,替嫁美娇妻赖上我了 读心虎崽萌萌哒,我给妈咪当嘴替 搬空钱财下乡,嫁了最狂野军官 四合院:我成了神级猎手 超神学院:破空之刃 乖乖女一抬眼,暴戾大佬跪地宠 穿越回战国,嬴政居然是恋爱脑 她车祸失忆,段总趁虚而入啦! 穿成恶毒女配,重生偏执男主为质 抗战:这个李云龙他敢打太原 致我最恨的你 我重生在修仙无敌世家当少爷 躲在村子的我,成了万道师祖! 快穿:魔尊独宠反派大佬 斗罗之舔狗焱 夫君假死?预知未来后我不守寡了! 哈利波特:反派?请叫我老大 将门弃妇?她是本王的心上月 穿越之幸福的农家生活 妈妈死后,我被病态男妈妈缠上了
小人物,也有大成就!一卒过河,有进无退!一剑在手,再铸辉煌!本书群号964227244...
云浅身为渡劫期的大佬,不幸陨落。为了再世为人,重新修炼,她不得不穿越到各个世界中变成了炮灰惨死多次后,云浅总算达成了完美炮灰成就。从此,她的任务变成了帮助炮灰翻身做主,复仇虐渣。女强,又苏又...
重生的姚瑞雪依旧成了某人的血库,如此,她决定在孙家踩她血上位之前,抢先抱住大腿不被其用,好以报仇虐渣,却不想大腿太粗,不如攻其心直上位。某团长,抱什么大腿,快到我怀里来...
青莲浊世,不染凡尘。一个人,一株莲,一曲神话,一生传奇。掌造化,立真理,塑起源,控命运,主纪元沉浮,天道生灭,万物轮回创不朽之文明。谱永恒之诗篇。...
接档文女主靠金手指横行七零穿书本文文案田明依作为一个有前世记忆的娃娃,唯一的庆幸就是,幸亏她穿越的是平行世界的六十年代,不然她真得崩溃。幸福的日子没过几年,就发现她堂姐看她的眼神越来越奇怪...
陈安穿越到修仙界,修行天赋极差,卡在炼气三层多年无法更进一步。眼见修仙无望,他选择重归平凡,娶妻生子,享天伦之乐。结果成亲当晚,却连夜重返仙途。因为他惊喜地发现,娶妻生子竟然就是自己的成仙之道,能直接少走几千年弯路。各位书友要是觉得成仙从娶妻生子开始还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!成仙从娶妻生子开始...