笔书阁

第28章 遥远的国度(第1页)

草帽山,位于临江市西南,是一座矮山。

在这个山脚下,有一个传统集市,叫做草帽山集市。

这个集市是临江市最古老,最悠久的集市,有历史记载以来,已经几百年了。

那么以这个集市代替歌词里面原有的集市,是在合适不过了。

说干就干。

《斯卡布罗集市》的曲调已经在脑海中,不一会刘响就把作曲写完。

然后又开始填写歌词。

刘响先把原先的歌词写上,在原先歌词下面写下修改的歌词。

例如,斯卡布罗集市,下面写上草帽山集市。

然后把原有歌词写完,在下面一字一句,合辙押韵写上修改过的歌词。

虽然是修改,但不大改,尽最大可能保留原来的意味。

毕竟在这么短的时间想要超越一位诗人,基本上也是不可能的事。

既然如此,刘响也不充胖子,只是把里面一些比较突兀的地方改掉就行。

但写着写着,刘响发现,一变换语言,翻译过来的词完全不行了,根本就唱不到原来的调子上。

如果和东方国的语言相匹配,必须要重新填词!

这可是个大工程。

大工程就大工程吧,只能改掉从新填词!

第一段的原有歌词是:

“你这是去斯卡布罗集市吗?

那是个青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

代我问候一个朋友,

她是我的挚爱。

请她为我做一件衬衫

在那青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

不用针线,

她会成为我的挚爱。

请她为我找一块栖息地……”

这是音译过来的歌词,完全不在调子上,只能直接弃掉。

刘响在电脑前写写画画,脑海中新的斯卡布罗集市的歌词一蹴而就,很快就写完了。

在落笔的一瞬间,刘响忽然发现,自己的脑子原来这么好用!

他发现自己现在想调用那首歌曲,哪首歌曲就自然而然地出现在自己脑中。

就像是电脑搜索那样简单!

穿越一次,连脑子都好用了许多!

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

迷婚计,傅总请入瓮  直到大厦崩塌  漫威家的假面骑士空我  大秦海归  柯南:吉良吉影喜欢毛利兰的手  命运拼图  长生从猎鲸开始  首辅大人养妻手册  乱入凡人,还能活一年  韩综:我能用功德购买万物  团宠妈咪真千金,五个舅舅知错了  汉末三国之强汉皇权  陛下,太子逼宫造反了  重生八零新婚夜,残疾糙汉求抱抱  桑总夜敲门,沈秘书孤枕难眠  魔盒:启世录  时医生恋妻成瘾  请娘子斩妖  你的小奶龙已上线  大唐直播间  

热门小说推荐
朕教你日理万姬(穿书)

朕教你日理万姬(穿书)

一句话文案一个真白月光被鸠占鹊巢的故事。可容颜变幻,沧海枯竭,对我最好的人,始终都是你。正式文案死吧,只要你死了,就没人知道我是假的了。眼看着眼前人一点一点被三尺白绫勒死,薛快雪清...

重生八零福气包

重生八零福气包

苏家大房不想养苏绵了,他们说苏绵是个祸害精,把人赶到了五房自生自灭。苏绵冷笑,决定和大房死磕到底。可实际上,不等她出手,隔天把苏绵赶出家门的苏蕙就摔断了腿。那个成日里骂她是妖精的亲妈也闪了腰。大家盼...

开局聊斋打铁十五年

开局聊斋打铁十五年

国之将亡,必有妖孽。大唐天佑四年时,本应该覆灭的唐朝却不知为何得以续了两百年余年,可自此之后,妖魔纵生,天下大乱。自乱世而来的秦白能够通过打铁垂钓烹饪刺绣行医等获得各类神通,即修行诡异法门纸人赶尸符咒蛊虫又历经一个个熟悉但诡异的故事,板桥客栈倩女幽魂画皮河神青蛇画中仙,西游降魔...

酒店供应商

酒店供应商

获得系统,将乡村民宿一步步打造成世界上最好的酒店。全球酒店最大的数据商str负责人德勒双手抱头世界上最豪华的酒店居然在华夏川省眉州市下一个不知名的小山村中,你敢信别拿我们希尔顿集团和那家华...

我为美食狂

我为美食狂

我为美食狂叶秋叶本是一个名不见经传的小厨师,却因为一个小小的误会得到了一辆美食基地车,从此踏上了以美食征服世界之旅。被誉为全球最大老饕的米其林美食杂志总编伊莎贝莉在杂志上公开向叶秋叶求爱,声称叶...

斗罗大陆

斗罗大陆

  唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师  当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神5w0723展开全部gtgt...

每日热搜小说推荐