>
为了给这姑娘以应得的惩罚,女神就把她的头发变成了一堆丑恶的蛇。因此直到今天,女神的盾牌上还刻着许多蛇,用来恐吓敌人。”」
——
在这几本比较早的古希腊以及古罗马的神话书里,关于墨杜萨的记载就是这样,没有她是雅典娜祭司,以及雅典娜嫉妒她的美貌和她比美因而把她变成蛇发的记录。
她天生就是能把看到她的人变成石头的妖怪,并不是雅典娜让她变成这样的。
PS:
《神谱》很薄一本,翻译者也很有水平,读起来很优美的感觉。
它主要讲述诸神,很少讲述凡人,不少神和仙都只有几行描写,排面最大的除了宙斯,应该是赫卡忒了,她占了整整一页,其他神仙都没这个待遇。
·
看了《书藏》再看《变形记》,发现后者就是前者的同人。奥维德用他自己的语言,把前者重新写了一遍,然后把那些故事从时间远近串联到了一起。
《书藏》相当于一本没有感情的记录机器,它收录着各种各样的古希腊的传说,记录着诸神和人类国王、英雄的家族世系,例如谁做了什么事,和谁结婚生了儿子女儿,儿子做了什么事,后来和谁结婚生了谁谁谁,女儿同理。相当于纪传体通史。
《变形记》是诗人奥维德的作品,他用非常优美的语言和遣词造句来写神话,就像我们写同人那样,加入了很多喜好和主观感情,当然,我这篇小破文不值得一提。
从内容上来说,《书藏》比《变形记》要丰富很多很多,我在这本书里看到了很多以前没有看到过的神话故事。
但从可读性来说,《变形记》强于《书藏》,《书藏》由周作人先生翻译,用语和口语还保留着民国时期的腔调和习惯,所以现在读起来有点儿拗口。如果不是写文需要,我可能都看不完《书藏》这本书……
——
谢谢“咸鱼上岸”灌溉的1瓶营养液
今天的作话有点长,不过作话不要钱哈,别担心~
第103章悲剧的两姐妹
阿波罗的预言从不落空,但雅典娜并不相信,一个残害人与物的妖怪能让她名誉受损:“为什么?因为我帮助珀尔修斯杀了她?还是我把她的头镶嵌在我的盾牌上?”
阿波罗看着头发张牙舞爪,脸庞狰狞的墨杜萨,虽然是预言之神,但他并不能窥见命运的全部,他所看到的只有模糊的结果,并且根据结果来示警求得神谕的人。
同样,他也不知道人们会用墨杜萨的哪一方面来非议雅典娜,他只看到了这个结果。
“我所预见的就是这样,即便你与她没有过多牵扯。但你应该清楚,人的想象力是无穷的,即便没有联系的两个人,那些剧作家、诗人也能把他们编排在一起。很有可能,他们会利用墨杜萨来抹黑你。”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
斗罗绝世:摆烂学长 半岛:不是打个游戏你真谈了? 硬抗 锦鲤小奶妈[全息] [红楼]黛玉义姐不好当 [综武侠]我那柔弱纯良的教主夫君 男朋友是彭格列十代目 [综童话]森林里的女巫小姐 开局一块地[全息] 穿成俊美书生的小夫郎 娇宠小皇后 最强空间王妃太有钱 清穿之康熙家的小宠妃 清穿之裕妃养崽日常 清穿之康熙小心肝 直播鉴宝:我真不喜欢鉴腿啊! 治愈战损精灵后[经营] 棺人 召唤玩家后掌门她躺赢了 废土躺平攻略手册
上辈子余喜龄年纪轻轻便罹患癌症身亡,父兄皆在,却仿若孤家寡人。报恩奉献这些词伴随了她的一生,为了报恩年仅四岁的幼妹夭折,母亲病逝,到最后她的身体也被拖累至死。重生到十二岁这年,余喜龄决定自私一回,管...
东南医学协会最年轻的天才会长,因神秘遗传病被迫离任,阴差阳错成为云芝堂坐诊医生,他靠着一手精湛医术再次崛起,不但收获美女芳心,还让中医在国际上的地位一跃千里,被世界上众多医学专家奉为医学界第一人...
被系统啾啾绑定后,洛瓷开始了收集男神碎片之旅。俊美影帝漂亮的瞳孔透着温柔,微晃手腕,露出了银色的橡皮筋,淡绯色薄唇轻启我已名草有主。清冷矜贵网游大神手执长剑,将她护在身后,语气淡淡我只相信你...
摔倒前,林冬雪觉得婆婆是老不死,大姑子是扫把星,外甥女是拖油瓶还有那个男人,一定是上辈子倒了大霉,她才会遇见的。摔倒后,林冬雪认为婆婆赛过亲妈,大姑子恩人再世,外甥女是小天使至于那个男人,唔...
架空!架空!架空!身为三十世纪的狐狸精,被断绝化形之路。一朝穿越,她狐族唯一传承人成为清宫里刚晋封的贵人。对一直以修炼人形为目标的狐妖来说,这可是一个天大的惊喜。更惊喜的是,碰到一个让狐狸精都流口水的男人,要知道,狐狸精想更进一步就得于是,此间清朝将被这只狐狸精搞的乌烟瘴气。架空!架空!架空!考究党误入!!!...