笔书阁

第一百一十四章 华夏人欺人太甚(第1页)

“我是一名来自华夏的普通游客,前天刚到达你们岛国,没有任何问题,岛国人民的态度也很正常。但从昨天开始,我就觉得奇怪了,为什么那么多岛国人看我的眼神都很奇怪!

害我一直以为自己不懂风俗,犯了你们的忌讳!

但仔细想想,又查了些资料后,我觉得,我的行为完全没有任何问题啊!

到了今天,我实在受不了了,才去打探了一番,仗着自己身子壮,威胁了一个小受才知道,特么的居然是这么回事!

打仗?打你妹的仗啊!

别人怎么样我是不知道的,我可以告诉你们我来岛国的原因。

原本我是打算一个星期后来你们这儿旅游的,我之所以提前来了,是为了看叶予碾压你们岛国作家!

至于叶予是谁,我也可以告诉你们。

他是我们华夏的天才作家,不,应该说是天才中的天才!

他写了一篇纯爱小说,投稿参加了你们岛国的“岛国纯爱小说大赏”,并宣称将以纯爱小说征服你们岛国。

发生了这么件事,作为铁粉的我自然要把旅游时间提前,于前日就来到了你们岛国。

11月1日的颁奖典礼,我来看叶予如何碾压你们岛国作家!

以上,完毕。”

很快,后面收到了各种中文、岛国文的回复,因为在一大片岛国文帖子中,这个中文帖子实在是太显眼了!

岛国文:“诸君中有谁懂得中文,请翻译一下,谢谢了。”

岛国文:“按照标题的字面意思,翻译成我们岛国文,大概就是楼主想和你妹妹打仗。具体内容我就不是很清楚了,学校里学的汉语都是文言文,楼主用的是白话文,太长,而且还是简体字,我不怎么看得懂。”

岛国文:“想和我妹妹打仗?八嘎呀路!华夏人欺人太甚!啊啊啊!我要杀了你们!”

中文:“咦,楼主原来也是这样吗!哥也是啊!不管走到哪里,都觉得别人看哥的眼神怪怪的,酒店前台小妹还很害怕哥的样子!哥就日了,哥长得眉清目秀,玉树临风,怎么也不该有这种待遇啊!多方打探才知道事情是怎么回事!那个叫村田苍的副版主真是太会想象了!哥服了……”

岛国文:“魂淡!华夏人是瞧不起我们岛国人吗?要跟我妹妹‘打仗’?赌上武士道的尊严,我要跟你决斗!”

中文:“楼主才提前一个星期啊,我可是提前了更久诶。本来是打算元旦放假时,来岛国旅游的,但现在有这么个事,作为叶予铁粉的我,自然现在就来了哈!虽然元旦没钱再来了,但也没事,反正都是旅游嘛,只不过把时间提前了罢了。我们公司很清闲,请假都挺好请的。”

岛国文:“看来,华夏人真的要打过来了,甚至,他们都看上我们岛国的女人了!诸君,保家卫国,保卫你们身边重要的人的时刻到了!岛国万岁!”

中文:“233!!!笑死我了,这群岛国人以为楼主标题的意思是想要和他们妹妹‘打仗’,正义愤填膺呢!不行了,让我再笑会儿,好累,喘不过气来了!233!!!”

中文:“我们公司老总是叶予的粉丝,为了这次事情,他特地把公司的元旦旅游计划提前了,整个公司近百口人都来了,很多还带着家属,几百人的队伍,简直浩浩荡荡啊!对了,咱们中文博大精深,这些岛国人理解不了的哈!看他们这幅样子,我和同事们都笑趴下了……”

岛国文:“华夏人实在是欺人太甚了!还没开始打,居然就开始觊觎我们岛国的女人了!魂淡!实在是一群魂淡!想和我妹妹打仗?居然这么嚣张地在岛国大小事发这种帖子!啊啊啊!八嘎呀路!华夏人,如果你是一个男人的话,就跟我决斗!”

岛国文:“华夏人,你也太嚣张了吧?这儿可是我们岛国最大的论坛啊!居然在这儿挑衅,说这种话?别以为我们岛国人好欺负!打起仗来,谁胜谁负还不知道呢!”

中文:“好多人都是把旅游计划提前了啊!看来,因为叶予的这次事件,未来几个月,咱们华夏人来岛国旅游的潜力都被透支了。之后几个月,岛国怕是要迎来旅游低谷期咯!当然,哥不是把旅游计划提前的。哥有钱,来岛国支持支持叶予,亲眼看他碾压岛国作家。有钱,就是这么任性!”

岛国文:“看来,村田君说得没错,战争真的要来了啊!华夏人都开始妄想着要霸占我们岛国的女人了。作为一个岛国人,作为一个岛国男人,我决不允许这样的事情发生!我们岛国的女人,由我们岛国的男人来保护!”

岛国文:“战争!战争!华夏人太嚣张,给他们点颜色瞧瞧!我们岛国的女人,由我们岛国的男人来保护!”

中文:“你们这些岛国人能别逗了吗?导游把你们的话翻译了之后,我们整个旅游团的人都笑得肚子痛了!”

……

岛国文:“2楼的那位,楼主的标题不是这个意思。‘你妹’在华夏网络用语中是一种修饰语,并不是你妹妹的意思。这是华夏近年来才在网络上兴起的一种用法,咱们岛国的汉语教学中是没有的。楼主的意思是——华夏人并没有攻打我们岛国的意思。结果,因为你这个翻译,我们岛国人都义愤填膺,而好多华夏人在看我们岛国人的笑话……唉,算了,我重新开个帖子,把这个帖子里华夏人的发言全部翻译一下吧。看完之后,你们就知道,那40万游客是怎么回事了。”

终于,真正的华夏通出现了。

虽然岛国文字中有汉字的存在,但现在的岛国去汉字化日益加重,报刊杂志,电视字幕,有不少场合使用平假名和片假名替代汉字,岛国人的汉字水平可谓与日俱降,到了年轻一代已经有些人连常用汉字都认不太全了。

此外,岛国人对于汉字的学习,也主要是集中于文言文,白话文他们是不怎么看得懂的,只能看懂其中一些汉字或词语罢了,更不用说,像“你妹”这样近年来才兴起的网络用语。

很快,一个新的岛国文帖子出现了,里面赫然便是由这个华夏通翻译的帖子内容及回复内容。

而所有闻讯而来的岛国网民在看完帖子后,也都知道了那40万突然多出来的游客到底是为何而来,一传十,十传百,短短半小时间,整个军事版块点击量暴增,都快被挤爆了。

于是乎,几乎所有在线的岛国网民都风中凌乱了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

我有一个大神男朋友  华夏科技称霸万界,鹰酱躺平了  傻子开局,一不小心成仙帝!  我的妹妹是魅魔  幼灵  游侠郎  长生讲坛  重生,从救下被拐美女大学生开始  秋夜传  辐射废土:只有我能进化  化天之神  伪圣之道  天上宫阙万仙殇  千年白夜  我是葫芦仙  古蜀麒麟甲  机娘世界:开局契约女武神校花  七煞邪尊:残影断魂劫  欧皇饶命  穿越修仙:顾客我好像在哪见过你  

热门小说推荐
仗剑皇子闯天涯

仗剑皇子闯天涯

不争的善胜,往往是后知的领悟。而头破血流的争斗,又是场悲欢离合的体验。万世皇权,转眼间变成虚幻,繁华落尽,处处孤零。郭明轩的世袭爵位如此,殇沫的皇位继承更是如此,是痴醉于夺回霸权?还是笑傲天涯?灭影绝杀江湖戮,干戈寥落泯悲愁。苍琼剑起百丈湫,万里光寒十四州。长大后的殇沫,独自面对江湖险恶,不得不勇斗灭影门门主故遗名及锦衣卫指挥使纪纲,又在艳遇群芳中,选择了奇女冷溶月,两人爱恨纠缠,无法自拔。身世复杂的冷溶月,又该如何抉择?是选择相忘于江湖还是选择与这命运斗上一斗呢?叹世间纷扰,多情自怜恨。灭影镇千魂,苍琼讨叛臣。戎衣更不著,今日告功成。四海皇风被,千年德水清。君看偃革后,便是太平秋。各位书友要是觉得仗剑皇子闯天涯还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

当我穿成那些被渣的巨佬后[快穿]

当我穿成那些被渣的巨佬后[快穿]

和编编商量,本文于2019年10月26日周六入v,感谢大家的陪伴,也请以后继续支持,么么哒。陆珩第二部,第一部路指专栏反逆袭法则快穿作为法修第一人,陆珩是在修真界横行千年而无人敢惹的活祖宗。可当他来到小世界...

我成了宇智波族长

我成了宇智波族长

宇智波富岳对眼前的宇智波鼬说道宇智波是木叶第一大家族,不需要政变也能掌权。...

末世重生之归途

末世重生之归途

曾经以为身处地狱,后来发现,有他的地方就是天堂末世到来,夏初错估人心,能核被毁,身体残疾。所有人都想将她往死里踩,唯独陆聿修倾尽所有的对她好,就算最后为了她丢掉性命,他也无怨无悔夏初拖着残躯...

女配她天生福命

女配她天生福命

日更6000昭昭赏花灯的时候被拐卖了,拐子还没把昭昭卖出去,就被官府抓个正着。面对粉雕玉琢却没有去处的昭昭,林家当家夫人拍了板,不就是多口饭吃吗他家养了乡里都说林家是个厚道人,把养女宠上了天。但...

每日热搜小说推荐