笔书阁

35 第 35 章（第1页）

《白人饭、荞麦面和意大利面[名柯]》全本免费阅读

第章约会转变的误会

“不要。”

埃琳娜放下他的手，轻快地回答。

“诶？”

这个答案让他非常意外，递过去一个询问的眼神。

他倒不是那种当地常见的、大男子主义的男性，被女方拒绝会视同于威严受到损害，因此无法接受，大雷霆，更有甚者，会采取一些激烈的“手段”，强迫对方同意。

只是好奇埃琳娜这么快作出决定的原因——她看上去根本不觉得这是个问题，也不觉得有解释的必要。

修理工的装备包括帽子、制服和口罩，hiro为了方便同她说话，把口罩拉到了下巴位置。

埃琳娜漫不经心地揪他的口罩挂带玩，过几秒，现了他困惑的眼神，被他传染了困惑，不知道他有什么想不通，同样以目光询问。

“虽然追问好像很不礼貌，但我真的很想知道……麻烦请让我再确定一下，你不讨厌我，是不是？”

埃琳娜茫然点头，揉捏着他的耳垂，等他说重点。

“刚才我说的那句话，你也完全能理解、不存在语言差异带来的歧义，——我有一个朋友，最好的朋友，像亲兄弟一样的挚友，对你的存在和经历很在意，想要在我的陪同下和你见一面，而你拒绝了这个邀请，是这样吗？”

他到底想问什么啊？埃琳娜再次茫然地点头。

三个问题的答案都是肯定的：

她不讨厌他，相反很喜欢。那句日语口语她听懂了，后续他重复一遍的没有省略各种助词的幼儿语，和她理解到的意思一致。她拒绝了他挚友的见面请求没错。

有什么问题吗？还是出现了什么文化差异造成的误解、他们之间存在一些没能达成一致的“弦外之音”？

她点头确认之后，hiro没有第三次起追问，他坦然地接受了她的选择，也未曾表现出明显的失望不满，继续去忙手里的活，整理收拾工具箱之类的物品。

可他身上的悲伤都快溢出来了啊！

《蝴蝶夫人》第二幕最后，美国军官平克尔顿的林肯号在码头停靠。一个人带着孩子在贫困中等待了三年的巧巧桑，认为他会马上来看望她们母子，并接妻儿去美国，与女管家连忙打扫房舍，在庭院里洒满花瓣作为装饰。

她取出珍藏的唯一一件好衣服，三年前的婚服，盛装打扮，想要以最好的面貌迎接他。

等啊等，夜深了，女管家和孩子都去睡了。巧巧桑一个人站在庭院里，枝繁叶茂的樱花树下，一言不，一动不动，直到天亮。

那种难过，就像根本看不出来有什么异样的hiro一样，语言差异、文化隔阂都不会成为阻碍。

埃琳娜明白了些什么，她歪头望着丝滑地自我代入了弃妇角色的hiro，声音没那么轻快了，迟疑道：

“我以为我只是拒绝了一个没什么兴趣的约见请求？”

hiro飞快地抬起头，瞄了她一眼，现她的表情不是烦躁，不是恼火，似懂非懂的迷惘居多。

和他预期中的不太一样。

他在脑内走了一圈今天见到她以后生的事：

聊天的气氛很好，她待他依然亲昵，愿意在即使没有亲密接触的机会的时候依然和他说话，对他透露一些非常私人的细节，还很自然地接受了他挑选的礼物。

他不知道在她面前，在她眼中，他能保留多少秘密。但他知道，她不是全然没有好奇和关心。

“想要和你一起看这里的四季好时光”对日本人来说，和直接求婚的区别不大。

不存在拒绝她的可能。

天知道他花了多大的功夫，才克制住了当场掏出绿川唯的驾照、印章，去区役所申请婚姻届的冲动。

冷静，冷静。尽管zero带回来的资料里提到，她从大阪降落后，特意去了樱井市，想也知道在找谁。那里确实安排了应对组织背景调查的部分知情人，但他并不真的出生长大在那里。

他们两个在一起，结果登记注册结婚的是樱井市的绿川唯，和奥兰多市的海伦娜·斯通，这是什么新型的国际玩笑吗。

埃琳娜表露出了想让两人的关系更进一步的意图，作为男方，作为本地人，他肯定得主动表现更多诚意。

那么介绍重要的亲人挚友给她，是理所当然的吧？

由于他特殊的工作性质，被排除在知情者范围之外的哥哥，不太好说出来。和他从同学一起长大、现在重新成了同事的zero，操作一下还是可以的。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

乱世小药铺  被敌国世子下情蛊后  我不是山匪，但你可以来抓我  苏展叶寒  开局被困荒岛，竟有美女相伴！  外婆家的小饭馆［美食］  地球在流浪，而我在拾荒  水中月  我的卡牌比较离谱  留守妇女的秘密  徐琦安其琛  四合院之当剃每一根头发都有钱时  杨宪杨炎  友妻  攻略猫系自由人真的没问题吗[排球]  重生：表白你拒的，我火了，你哭丧？  暮染夕沉「先婚后爱」  婚情褪色  张天云江雨薇  重生宝可梦：我的青梅竹马是小光