孔颖达眼睛一亮,接过《论语》,抬头问道:“哦?考什么都可以?”
“可以……吧?”
陈飞表面故意作得很严肃很忐忑,实际上心里乐开了花。
论语?一千多年后也是通用读物,他怎么可能不懂?
“是的,请老师出题。”
孔颖达捋捋胡须,将《论语》随意翻到一页,放在陈飞面前:“那你就来念一念这一页上的内容,并且翻译一遍吧。”
陈飞自信满满的拿起书,清了清嗓子,正待大声念出来...
吾操!这是啥?为什么没有分段?所有句子都连在一起?这让我怎么念啊?
孔颖达见陈飞涨红着脸半天说不出话来,不免觉得有些失望。
“到底是个没念过书的孩子,让他通读论语似乎有些难为他了,要不还是...”
“子曰:‘饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。’这句话的意思是...”
陈飞皱着眉头顿了顿,继续说道:“孔子说:‘吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。’”
恩?孔颖达略微感到有些吃惊,陈飞这小子,还真的能把这句话翻译出来?
这还不算完,陈飞就这句话继续阐述了他自己的观点:“孔子这段话并没有表面上所看到的那么简单,他其实是想告诉我们,如果能坚守自己的本心而活,那么随时随地都能体会到快乐,如果贪图不义之财,违背自己的本心,即便富贵到手,也会像云儿一样一吹就散,不仅不能让你得到快乐,还会使你体会跌落云端的痛苦,反而得不偿失。”
“呼~”
陈飞说完后暗自舒了一口气。
一开始他不是很习惯这种不分段的文字,不过还好他对这句话有印象,所以稍微一思索就把句子念出来了。
至于之后的这段解释,是他按照自己的理解稍稍加上去的,算是一个拓展应用。
可是他对面坐着的孔颖达却愣住了,反应过来以后一向沉稳的孔颖达差点没跳起脚来。
你不是说没念过书嘛?没念过书怎么会解读《论语》?还能延展开来说?这是没念过书的人应该有的水准吗?你让他们这些熟读史书经学的老学究情何以堪?
陈飞见孔颖达愣愣的盯着自己没有反应,不由的心里打鼓:莫非是我记错了?不应该啊。
“额...老师,不知道学生刚才作答的内容正确否?”
孔颖达回过神,什么也没说,又翻了几页,放在陈飞面前让他朗读翻译。
“子曰:‘圣人,吾不得而见之矣;得见君子者斯可矣。’子曰:“善人,吾不得而见之矣,得见有恒者斯可矣。亡而为有,虚而为盈,约而为泰,难乎有恒乎。’,这句话的意思是......”
孔颖达一连翻了好几页,陈飞都一一作答,接着,孔颖达不死心,挑了几本别的书让陈飞来念。
巧的是这基本陈飞都看过。
比如一本是司马迁所著的《史记》,还有一本是《礼记》,都是流传比较广的文学作品,陈飞均能说出一二,并且加上一点自己的理解,把对面的孔颖达说的半晌不发声。
“额...这些都是学生个人的陋见,让老师笑话了。”
“不,你说的非常好。”孔颖达深深注视着陈飞。
他,果真只有十五岁嘛?
“陈飞啊,陈飞,你倒是给我出了一个难题啊。”孔颖达深深皱起了眉头。
“你对《论语》,《史记》,《礼记》的理解非常透彻,相信你别的书学习的也不差,如此一来,我要把你安排到什么班里去上学呢?”
陈飞嘿嘿笑笑,没有说话。
说实话,他也就懂这三本,其他的书要是拿出来,他可能就真的说不出个所以然了。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
嫁给猎户后,他越来越不对劲了 娇宠萌妃:王爷,我有了! 偷听我心声后,惊动全国吃货大佬 音乐才子,打造一支传奇乐队 穿兽世:绑定生子系统后被团宠了 女总裁的绝世保镖 校园超级卧底 快穿:主神驾到通通闪开 抗战:我的弹药很便宜 前夫跪,儿子求,离婚后她誓死不回头 王爷谨记,勿惹狂妃 唐谋天下 穿书之团宠小厨娘已躺平 我真没想成大佬 急!病娇师妹她【馋】我身子!! 美女邻居太高冷 我靠反派技能拯救男主 永续不止的游猎 大明杀神 女配来袭:男神个个不好惹
穿越火影世界,成为‘妖狐之子’漩涡鸣人。在这个危机四伏的忍界,修炼忍术,解锁符咒!修炼变身术,解锁猴符咒修炼分身术,解锁虎符咒修炼幻术,解锁羊符咒修炼医疗忍术,解锁马符咒修炼秽土转生,解锁狗符咒奇异的忍术,强力的符咒,是时候让‘忍界’按自己的意志来运转了!我认为,忍界和平的唯一办法就是统一!我话说完,谁赞成,谁反对?漩涡鸣人...
穿书后宁晚晚曾以为自己拿的是团宠剧本直到一天她意识觉醒,她才惊觉,原来自己只是一本白月光修罗场文学里的替身女配待白月光归来,她这个替身就会被当做备用血库,一剑穿心。意识觉醒以后宁晚晚不干了替身谁...
叶辰穿越到玄幻世界,发现自己竟然有七个美若天仙的仙女师姐。大师姐,红衣女帝!二师姐,冷艳剑神!三师姐,缥缈仙子!七师姐,绝代天骄!天生废物的叶辰觉醒了签到系统,每天仙缘圣地偷偷签到。叶辰我要悄悄的签到,然后惊艳所有人!...
圣人,帝王,教父而你,则会是他们最敬爱的老师。修真界系统我有拳法五百,剑法三千,还有锻体之术,你想创立什么宗派林寻合欢宗。古代官场系统我有诗词歌赋,七言律诗,八股神文,...
核废水排放后,全球进入迷雾时代!95的人类全部死亡!迷雾虫灾异变无限台风酸雨极夜严寒,然后进入零下70度的冰河纪元。重生回到末世前一个月,萧凡觉醒增幅系统,疯狂囤积物资。秩序崩塌,两包泡面就能让绝美女明星躺下喊爸爸。别人又冷又饿冻成狗,萧凡搂着绝色美女睡觉。他和火系狼犬组队,一步步从安全屋开始,将安全屋打造成末世最大领主帝国!...
我有一座房子,面朝大海,春暖花开当其它人向往都市的繁华喧嚣时,他却选择回归荒废多年的孤岛老家当其它人感叹近海无渔,生活难以为继时。他每次出海都满载而归,赚钱比捡钱都容易看渔家子弟出身的庄海洋,...