笔书阁

第六十三章 戛然而止(第1页)

:很快韩济美就发现自己的脑补有多离谱。

楚狂当然不会写那种为了讽刺而讽刺的剧情。

【这个不富裕的家里,有两样东西最为珍贵,一样是a先生三代祖传的金表,另一样是德拉的头发。如果有钱又漂亮的女人住在天井对面的公寓里,a夫人总有一天会把她的头发悬在窗外去晾干,使那位女士的珠宝和礼物都相形见绌。如果有钱的男人把他所有的财富都堆在地下室里,a先生每次经过那儿时准会掏出他的金表看看,好让对方妒忌得吹胡子瞪眼睛。】

这是一种极为特别的表达手法。

因为蓝星没有英译汉的腔调,所以第一次看这种文字表述,韩济美觉得拗口之余,竟然感受到了浓浓的趣味性。

好吧,韩济美已经知道,a夫人是打算卖头发。

这是一个艰难的决定,因为这是a夫人最钟爱并引以为傲的。

【她那美丽的头发披散在身上,像一股黑色的小瀑布,奔泻闪亮。

她的头发一直垂到膝盖底下,仿佛给她铺成了一件衣裳。

她又神经质地赶快把头发梳好。

她踌躇了一会儿,静静地站着,有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上。】

文字越是描述a夫人的头发有多美,

韩济美能体会到这个女人的不舍与辛酸。

但这个女人终于还是把自己一度引以为傲的头发卖了,并成功换得了二十元资金。

而她购买的礼物是一个白色的表带,价值二十三元,这是她跟老板砍价半小时后的巨大收获。

带着身上仅剩的八毛钱回家,a夫人欣喜雀跃。

原来……

【先生的那只表虽然华贵,可是因为只用一条旧皮带来代替表链,他有时候只是偷偷地瞥一眼。】

回到家,她反复照镜子。

短发的她绑着绷带,活像个逃课的小学生。

她这才开始担心起来。

先生会生气吧?

会狠狠骂我一顿吧?

毕竟他曾经无数次夸赞自己的头发,没有了长发的自己,在他心里还那么美吗?

她在担心。

看到这里,韩济美忍不住心疼起这个女人来。

如果这个世界有唐朝,韩济美一定会联想到“贫贱夫妻百事哀”的说法,然后为此而担心。

然而该来的总会来。

故事依然是a夫人的视角:

【门打开了,她的先生走进来,随手把门关上。他很瘦削,非常严肃。可怜的人儿,他只有二十二岁——就负起了家庭的担子!他还需要一件新大衣,连手套也没有。】

她真的很爱自己的先生。

不是楚狂一直在用文字去描述她的爱情有多真挚,而是透过字里行间的细节可以看到的诸多情绪。

先生会生气吗?

韩济美竟然有点不敢往下看,但她最终还是继续看了下去:

【“你把头发剪掉了吗?”先生吃力地问道,仿佛他绞尽脑汁之后,还没有把这个显而易见的事实弄明白似的。】

这算是生气吗?

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

神话面具  特战之王  穿书后我被反派大佬养了  只有我没飞升吗?  豪情退婚  我真没想重生啊  长安老祖  我在迷雾世界当众神之主  谁让他修仙的!  盗墓:打造长生世家  科研大佬在八零觉醒宠夫系统  人间畏途  空间渔夫  叶凡唐若雪医婿  剑众生  洪荒:女圣石矶,才情艳艳  斗罗:带着霍挂润日月  季汉大司马  答辩现场,手擒A级通缉犯  万族之劫  

热门小说推荐
斗罗之雷神传说

斗罗之雷神传说

关于斗罗之雷神传说斗罗一续写宁枫,拥有着前所未有三生武魂第一武魂,雷灵可随着魂力等级提升而不断进化的超级进化本体武魂第二武魂也是继承了神之血脉的神器雷神之锤,站在了器武魂顶端的绝对霸主第...

意外和敌国太子有了崽崽后

意外和敌国太子有了崽崽后

中午1200更江国与隋国是世仇,双方你来我往的打了几十年,都想把对方按死在黄河边上。为了实现这个目标,隋国派出那位天煞孤星,以冷血弑杀著称的太子隋衡,直捣江国都城。江国派出他们德名遍天下招揽名士无...

短道速滑之冬奥传奇

短道速滑之冬奥传奇

别人的系统开局就送大礼包,为什么我的却没有激活?别人的系统都是老爷爷,我的竟然是只冰墩墩?别人的系统都是逆天开挂,我的居然让我当护滑?2022年2月4日BJ冬奥会开幕式上,李宇昂看着来自各国的冰雪健儿,对冰墩墩说道墩墩,北京冬奥会之后,你有什么打算?我想陪着你成为冬奥传奇。2030年2月22日刚刚率队拿到5000米接力金牌的李宇昂自言自语道墩墩,我已经是冬奥传奇了!又名短道速滑我的老爷爷是只冰墩墩短道传奇从给大竞护滑开始书友群526412517...

精灵之黑色幻想

精灵之黑色幻想

这一年,赤爷还未踏上旅程,火箭队依旧是关东最恐怖的组织,坂木赚的盆满钵满,新岛的超梦还在怀疑人生。这一年,古柳还没能找到捕获雪拉比的方法,每次都折煞在时间面前,痛哭流涕。这一年,水梧桐和赤焰松还只是...

我在末世有个鱼塘

我在末世有个鱼塘

末日里,他们都叫我神农,我有些名气,爷爷给我留下一座山和一片鱼塘作为遗产,我在后山的血尸地里养血尸卖血灵芝,把血尸当做饲料在鱼塘养鲨鱼。我赚的盆满钵满不愁吃喝。但是其实我还有另外一个身份没有人知道,...

[娱乐圈]闵其其想上位

[娱乐圈]闵其其想上位

入v公告八月一日入v,大家不要着急哈,耐心等待一下,爱你们呦本名又叫小弟想上位在遇到那件事之前,闵允琪对班长周言昭的印象就只有一个,那就是对方就是彻头彻尾的淑女长相漂亮,家境又好,性格又特...

每日热搜小说推荐