李默的翻译:封尘绝念斩。
林专家说:“和之前那名选手不同。”
“李默的翻译一直保持着一致的风格。”
“我们来仔细解释一下。”
“大家应该就亚索的大招有印象,叫做狂风绝息斩!”
“而封尘绝念斩,和亚索的技能有着很强的呼应。”
“体现出他们两兄弟的血缘特征。”
“而另外一点,封尘绝念,也代表着,这个英雄已经彻底的斩断了自己的过去,和过去告别。”
“这也和他的背景故事非常相符。”
“永恩并没有因为自己的弟弟的事情耿耿于怀,也没有在乎自己的失败。”
“而是不断的前进。”
“这也是封尘绝念斩的意思!”
“我认为,李默在大招翻译方面又给出了一个完美的解释。”
“原文意思、英雄背景和亚索的呼应,全部都符合了。”
“王老,您怎么看?”
林专家忽然对王老说。
永恩这个英雄,是王老的选题。
自然由他来决定谁的翻译更好。
王老也点头:“林专家已经说的很全面了。”
“李默的翻译,的确无可挑剔!”
他十分感慨的说。
“我原本认为自己的选题很难。”
“会让选手们翻译的十分困难。”
“如今看来,这难度并没有困扰到李默,他依然给出了非常精彩的答卷!”
“这翻译,可以说尽善尽美了。”
观众:李默是唯一一个将王老要求全部做到的选手!
:没错,其他人根本不行!
:刚才那个选手只顾着帅了,忘记了更重要的东西!
:这就是境界上的差距。
刚才那名选手本人。
听到评委们的解释之后,也只能叹一口气。
“还是比不过李默吗?”
“太可惜了!”
他本来以为自己这次挥的已经够好了。
说不定能和李默一较高下!
而在看到李默翻译的时候,他也觉得和自己水平相差无几。
经过评委老师的解释。
他才知道,其实根本不是那么简单的!
李默的翻译,比他想的还更加惊艳。
远远过自己的水平!
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
穿越!小公主下山大闹皇宫 我的青梅不可能是女配 在八零,笨蛋美人摆烂天天被夫训 声声慢2:此生不换 哥,快来,这儿有大货 谢弥王耀祖 李律的最佳教授男友 我得道飞升的前夫下凡了 糖 李缺虞舒瑶 晨曦之光,奉我为君 乔穗李淮 生死无惧的我愈战愈勇 朱烨朱由检 被疯批前男友盯上了 揽流光/和离后前夫称帝了(重生) 温乔傅西琅 晏姝谢敛 苏风风清扬 囚养掌心雀
主神,挂了!主神殿,失去了主人。问苍茫大地,谁主沉浮!主神已亡,群雄争锋,昔日的轮回者开始竞争着,争夺着至高无上的主神权柄!刘秀,崛起于微末,征战于诸天,证道于万界!...
假如你的老公每月给你六万零花钱,除了不能出轨以外,你爱干嘛干嘛,但相应的他成天不回家,回家也是对你爱搭不理,你愿意吗米优对此表示,她非常愿意在一个不结婚不生育就得坐牢的星球,还有什么比这更令人心...
茸茸是只貔貅幼崽。一觉醒来,她脑海中有个自称阻止黑化系统的东西说,宿主现在在一本小说里,你的爸妈是炮灰,你的哥哥们是反派。茸茸不解的歪头,眨巴一下水汪汪的大眼睛。系统继续说,三天后你的大哥...
楚玉心里苦啊,人家穿越就是簪缨世族,富贵之家,高床软枕。她穿越到一个被卖到乡下的小姑娘身上,家徒四壁。想法设法的寻找回家之路,却是波折不断此文没有男主。各位书友要是觉得穿越北宋之小人物还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
预收顶流的替身前妻会通灵求收藏苏锦霓是福德寺供奉的一只瓷做招财猫。意外穿越,成了被寄养道观的四岁女童。小道观破破烂烂四处漏风,穷得连香火都没有。眼看就要朝不保夕,她一捏小猫爪,要不要不还...
预收年代文穿成男主的长期饭票,文案直指专栏,有兴趣的小天使们可以加个收藏呀。人参精霍瑜穿成了一个和她同名不同姓的年代文女反派。反派的妈妈难产死了留下一个嗷嗷待哺的小弟弟,她的爸爸飞快另娶一个继室...